챗GPT 영어 공부, 이렇게 하면 입이 안 열려요 (제대로 쓰는 법)
챗GPT 영어 공부는 채팅만 하면 입이 안 열려요. 표현은 챗GPT로 찾고, 연습은 소리 내서 하세요.
챗GPT로 영어 공부 해보신 분 많으시죠?
틀린 문장 고쳐주고
예문 만들어주고
"좀 더 캐주얼하게" 하면 바로 바꿔줘요.
처음엔 진짜 신세계예요.
근데 몇 달 열심히 채팅했는데
막상 외국인 앞에 서면 입이 그대로예요.
•••
(채팅창에선 그렇게 잘했는데..)
오늘은 챗GPT로 공부한 영어가 왜 입까지 안 오는지, 어떻게 써야 말하기에 도움이 되는지 얘기해볼게요.
아, 먼저 말해두면 저는 챗GPT 엄청 좋아해요 ㅎㅎ
01제 한국어 이메일은 챗GPT 덕을 봐요
한국어는 어릴 때 집에서만 쓰던 말이에요.
학교도 밖에서도 다 포르투갈어였거든요.
그래서 한국어 이메일 쓰기가 아직도 너무 어려워요.
매일 쓰는 말이 아니라서요.
"검토 부탁드립니다", "회신 주시면 감사하겠습니다" 같은 격식 있는 말들이 잔뜩 나오잖아요.
챗GPT 나오기 전에는 간단한 이메일 하나 쓰는 데 30분씩 걸렸어요.
(진짜 간단한 거였어요..)
지금은 제가 대충 쓰고 챗GPT한테 다듬어달라고 해요.
글 고치는 데는 이만한 게 없더라구요.
근데 이메일은 글이고 대화는 소리잖아요.
여기서 차이가 생겨요.
02채팅창 영어랑 말하는 영어는 거리가 있어요
챗GPT한테 그냥 물어보면 대부분 반듯하고 정중한 문장을 줘요.
틀린 데는 하나도 없어요.
근데 친구랑 얘기하다가 이렇게 말하면
상대가 살짝 멈칫할 거예요.
via GIPHY너 왜 갑자기 회의해?
실제 대화에서는 이런 말이 더 자주 나와요.
그리고 채팅창에선 소리가 안 들리잖아요.
가 실제로는 "와러유 띵크?"에 가깝게 들린다는 건 글로는 잘 안 와닿죠.
글로 아는 문장이랑 귀로 알아듣는 문장은 따로 연습해야 하더라구요.
03말하기에 쓰려면 이렇게 써보세요
챗GPT를 버릴 필요는 전혀 없어요.
순서만 바꾸면 돼요.
상황 하나 정하기
짧은 표현 받기
소리 내서 말하기
"이거 진짜 써?" 묻기먼저 상황을 구체적으로 정해요.
"카페에서 주문 바꾸고 싶을 때"처럼요.
그다음 "친구한테 하듯이 짧게, 몇 가지 버전으로 줘"라고 부탁하고요.
여기서부터가 제일 중요해요.
받은 표현을 화면으로만 보지 말고 입으로 몇 번 말해보는 거요.
(혼자 있을 때 하세요 ㅋㅋ)
그리고 "이 표현 실제 대화에서 자주 써?" 하고 한 번 더 물어보면 좋아요.
아, 대화 시작할 때 "내가 틀린 거 있으면 바로 짚어줘"라고 해두면 내 실수 패턴도 잡아줘요.
말 안 하면 잘 안 짚어주더라구요.
04오늘 받은 표현 하나만 말해보세요
챗GPT는 표현을 찾고 다듬는 데 정말 좋아요.
제 한국어 이메일처럼요.
근데 그 표현을 입에 붙이는 건 결국 직접 소리 내서 해야 돼요.
오늘 챗GPT한테 받은 표현 하나를 골라서
소리 내서 다섯 번만 말해보세요.
채팅창에서 본 문장보다 훨씬 오래 남아요.
다들 챗GPT는 영어 공부에 어떻게 쓰고 계세요?
자주 묻는 질문
챗GPT 영어 공부, 효과 있어요?
문장 교정, 표현 찾기, 이메일 다듬기에는 정말 좋아요. 말하기 실력은 채팅만으로는 잘 안 늘어서 받은 표현을 소리 내서 연습하는 시간이 따로 필요해요.
챗GPT로 영어 회화 연습 해도 되나요?
해도 돼요. 표현 준비용으로 쓰고 그 표현을 직접 말해보는 연습을 꼭 같이 하세요. 음성 대화 기능을 쓰면 소리로 연습하기 더 좋아요.
챗GPT한테 영어 교정 받을 때 어떻게 물어봐요?
"이 문장 자연스러워?"보다 "친구한테 말할 때 실제로 이렇게 해? 더 자연스러운 버전 알려줘"처럼 상황을 같이 말해주세요. 대화 시작할 때 틀린 걸 바로 짚어달라고 해두는 것도 좋아요.
챗GPT 영어가 너무 딱딱하게 느껴져요.
기본 답변은 정중한 편이라 그래요. "친구한테 말하듯이 짧게"라고 말투를 정해주면 훨씬 편한 표현이 나와요.
이 글 어땠어요?
