Unit 12

Talking about Weekend Plans

์ฃผ๋ง ๊ณ„ํš ๋งํ•˜๊ธฐ(II)
Talking about Weekend Plans

Lesson

-ํ•˜๊ณ  [ha-go] can mean 'with' and 'and'

๋ˆ„๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? [nu-gu-ha-go gal geo-ye-yo?]
Who are you going with?

  • ๋ˆ„๊ตฌํ•˜๊ณ  [nu-gu-ha-go] means "with whom"
  • ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? [gal geo-ye-yo?] means "Will you go?"

๋™์ƒํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [dong-saeng-ha-go gal geo-ye-yo]
I'm going with my younger sibling.

  • ๋™์ƒํ•˜๊ณ  [dong-saeng-ha-go] means "with my younger sibling"
  • ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [gal geo-ye-yo] means "I will go."

์•„๋ฒ„์ง€ํ•˜๊ณ  ์šด๋™ํ•ด์š”. [a-beo-ji-ha-go un-dong-hae-yo]
I exercise with my father.

  • ์•„๋ฒ„์ง€ํ•˜๊ณ  [a-beo-ji-ha-go] means "with my father"
  • ์šด๋™ํ•ด์š” [un-dong-hae-yo] means "I exercise"

์นดํŽ˜์— ์–ด๋จธ๋‹ˆํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [ka-pe-e eo-meo-ni-ha-go gal geo-ye-yo]
I will go to the cafe with my mother.

  • ์นดํŽ˜์— [ka-pe-e] means "to the cafe"
  • ์–ด๋จธ๋‹ˆํ•˜๊ณ  [eo-meo-ni-ha-go] means "with my mother"
  • ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [gal geo-ye-yo] means "I will go."

์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ฅผ ์ฃผ์„ธ์š”. [sa-gwa-ha-go ba-na-na-ha-go bae-reul ju-se-yo]
Please give me apples, bananas, and pears.

  • ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  [sa-gwa-ha-go] means "apples and.."
  • ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ํ•˜๊ณ  [ba-na-na-ha-go] means "bananas and.."
  • ๋ฐฐ๋ฅผ ์ฃผ์„ธ์š” [bae-reul ju-se-yo] means "Please give me pears."

Conversation

  • A: ์นดํŽ˜์— ๋ˆ„๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
    Who are you going to the cafe with?
  • B: ์นดํŽ˜์— ๋™์ƒํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [ka-pe-e dong-saeng-ha-go gal geo-ye-yo]
    I'm going to the cafe with my younger sibling.
  • A: ๋ˆ„๊ตฌํ•˜๊ณ  ์šด๋™ํ•ด์š”?
    Who do you exercise with?
  • B: ์•„๋ฒ„์ง€ํ•˜๊ณ  ์šด๋™ํ•ด์š”. [a-beo-ji-ha-go un-dong-hae-yo]
    I exercise with my father.

Vocabulary

Korean English
๊ฐ€์กฑ [ga-jok] family
์•„๋ฒ„์ง€ [a-beo-ji] father
์–ด๋จธ๋‹ˆ [eo-meo-ni] mother
์–ธ๋‹ˆ [eon-ni] elder sister
์˜ค๋น  [o-ppa] elder brother
๋ˆ„๋‚˜ [nu-na] elder sister
ํ˜• [hyeong] elder brother
๋™์ƒ [dong-saeng] younger sibling
๋‚จ๋™์ƒ [nam-dong-saeng] younger brother
์—ฌ๋™์ƒ [yeo-dong-saeng] younger sister